{"id":9480,"date":"2021-11-14T12:19:52","date_gmt":"2021-11-14T10:19:52","guid":{"rendered":"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/?p=9480"},"modified":"2021-11-14T12:19:52","modified_gmt":"2021-11-14T10:19:52","slug":"zprava-o-necinnosti-uradu-obce-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/?p=9480","title":{"rendered":"Zpr\u00e1va o (ne)\u010dinnosti \u00fa\u0159adu obce 3"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>T\u0159et\u00ed d\u00edl. Obec neopr\u00e1vn\u011bn\u011b anonymizuje \u00fadaje, kter\u00e9 ze z\u00e1kona mus\u00ed o p\u0159\u00edjemci ve\u0159ejn\u00fdch prost\u0159edk\u016f poskytnout. P\u0159i postoupen\u00ed odvol\u00e1n\u00ed Krajsk\u00e9mu \u00fa\u0159adu Zl\u00ednsk\u00e9ho kraje obec p\u0159ehl\u00ed\u017e\u00ed svou povinnost a nevytv\u00e1\u0159\u00ed p\u0159edkl\u00e1dac\u00ed zpr\u00e1vu (chyb\u00ed vyj\u00e1d\u0159en\u00ed k n\u00e1mitk\u00e1m) a dod\u00e1 odvolac\u00edmu org\u00e1nu nekompletn\u00ed spis (nedolo\u017eeny doru\u010denky a neanonymizovan\u00e9 verze dokument\u016f). Odvolac\u00ed org\u00e1n nejen\u017ee souhlas\u00ed se v\u0161emi d\u016fvody v odvol\u00e1n\u00ed, ale konstatuje, \u017ee postup anonymizace obc\u00ed postr\u00e1d\u00e1 smysl &#8211; obec v dokumentech ponechala I\u010cO podnikatel\u016f, dohledateln\u00e9 ve ve\u0159ejn\u00fdch rejst\u0159\u00edc\u00edch. Nad to odvolac\u00ed org\u00e1n uv\u00e1d\u00ed, \u017ee \u017eadatelka o informace je obchodn\u00ed spole\u010dnost, nikoliv osoba jej\u00edho jednatele. Obec opakovan\u011b zcela zbyte\u010dn\u011b uv\u00e1d\u00ed nadbyte\u010dnou identifikaci osoby jednaj\u00edc\u00ed za pr\u00e1vnickou osobu.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-koordin\u00e1tor-BOZP-an-vyrez_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9501\" src=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-koordin\u00e1tor-BOZP-an-vyrez_1.jpg\" alt=\"\" width=\"731\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-koordin\u00e1tor-BOZP-an-vyrez_1.jpg 731w, https:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-koordin\u00e1tor-BOZP-an-vyrez_1-300x107.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-TDI-an-vyrez_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9502\" src=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-TDI-an-vyrez_1.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-TDI-an-vyrez_1.jpg 750w, https:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-TDI-an-vyrez_1-300x73.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<h4>Skr\u00fdv\u00e1me, koho obec plat\u00ed<\/h4>\n<p><strong>Obec:<\/strong> v rozporu s \u00a78b InfZ <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Screenshot-2021-11-13-at-14-26-01-106-1999-Sb-Z\u00e1kon-o-svobodn\u00e9m-p\u0159\u00edstupu-k-informac\u00edm.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">anonymizuje \u00fadaje o p\u0159\u00edjemci ve\u0159ejn\u00fdch prost\u0159edk\u016f<\/a> a to jak v <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z\u00e1pis-RO-18_2021-anonym..pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">z\u00e1pise z RO \u010d. 18\/2021<\/a>, tak ve smlouv\u011b <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-koordin\u00e1tor-BOZP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">koordin\u00e1tora BOZP<\/a> a <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/p\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-TDI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TDI<\/a>. <strong>Odvolac\u00ed org\u00e1n:<\/strong> anonymizace byla provedena v rozporu s pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, k anonymizaci dokument\u016f nem\u011blo doj\u00edt, postup obce postr\u00e1d\u00e1 smysl. <strong>Doba vy\u0159\u00edzen\u00ed:<\/strong> 58 dn\u016f nam\u00edsto 15 dn\u016f. <strong>Po\u010det opravn\u00fdch prost\u0159edk\u016f:<\/strong> 1 (odvol\u00e1n\u00ed).<\/p>\n<ul>\n<li>14.9.2021 pod\u00e1n\u00ed <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/zadost-o-poskytnuti-dokumentu-210914.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u017e\u00e1dosti<\/a><\/li>\n<li>29.9.2021 Rozhodnut\u00ed o <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KuH-rada-\u010d.-18-2021-\u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9-odm\u00edtnut\u00ed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">odm\u00edtnut\u00ed<\/a> \u017e\u00e1dosti obc\u00ed<\/li>\n<li>29.9.2021 <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/odvolani-k-rozhodnuti-o-zadosti-210914-210929.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">odvol\u00e1n\u00ed<\/a> proti Rozhodnut\u00ed o odm\u00edtnut\u00ed<\/li>\n<li>27.10.2021 <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KU-ZK-106-Kostelec-u-Hole\u0161ova-Big-Original.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zru\u0161en\u00ed<\/a> p\u016fvodn\u00edho Rozhodnut\u00ed obce a zastaven\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed odvolac\u00edm org\u00e1nem Krajsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu Zl\u00ednsk\u00e9ho kraje; obci je p\u0159ik\u00e1z\u00e1no poskytnout smlouvy ve form\u011b prost\u00e9 vlastnoru\u010dn\u00edch podpis\u016f<\/li>\n<li>10.11.2021 <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KuH-poskytnut\u00ed-informace-dle-rozhodnut\u00ed-K\u00da-bez-podpis\u016f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">poskytnut\u00ed<\/a> z\u00e1pisu <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z\u00e1pis-RO-\u010d.-18_2021-anonym..pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RO \u010d. 18\/2021<\/a>, smlouvy <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/P\u0159\u00edkazn\u00ed-smlouva-koordin\u00e1tor-BOZP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">koordin\u00e1tora BOZP<\/a> a smlouvy <a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/P\u0159\u00edkazn\u00ed_smlouva_Kostelec_u_Hole\u0161ova-rek.-domu-senior\u016f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TDI<\/a> na z\u00e1klad\u011b p\u0159\u00edkazu nad\u0159\u00edzen\u00e9ho org\u00e1nu Krajsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu Zl\u00ednsk\u00e9ho kraje<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Perli\u010dky z\u00e1v\u011brem.<\/h4>\n<p><span id=\"page38R_mcid5\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Krajsk\u00fd \u00fa\u0159ad Zl\u00ednsk\u00e9ho kraje. <\/strong><span style=\"color: #000000;\">V t\u00e9to souvislosti <\/span><span style=\"color: #000000;\">odvolac\u00ed org\u00e1n uv\u00e1d\u00ed, \u017ee <strong>povinn\u00fd subjekt v rozporu s povinnost\u00ed stanovenou mu spr\u00e1vn\u00edm \u0159\u00e1dem<\/strong>, <\/span><span style=\"color: #000000;\">jen\u017e se v p\u0159\u00edpad\u011b vyd\u00e1n\u00ed rozhodnut\u00ed o odm\u00edtnut\u00ed \u017e\u00e1dosti a dal\u0161\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed uplatn\u00ed, <strong>nep\u0159edlo\u017eil odvolac\u00edmu org\u00e1nu <\/strong><\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">\u0159\u00e1dnou p\u0159edkl\u00e1dac\u00ed zpr\u00e1vu (sch\u00e1z\u00ed v n\u00ed vyj\u00e1d\u0159en\u00ed k odvolac\u00edm n\u00e1mitk\u00e1m \u017eadatelky) a p\u0159edlo\u017een\u00fd spisov\u00fd <\/span><span style=\"color: #000000;\">materi\u00e1l lze hodnotit jako nekompletn\u00ed (chyb\u00ed vyk\u00e1z\u00e1n\u00ed doru\u010den\u00ed \u017e\u00e1dosti a odvol\u00e1n\u00ed a d\u00e1le neanonymizovan\u00e1 <\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"><strong>verze dokument\u016f, kter\u00e9 byly v anonymizovan\u00e9 podob\u011b \u017eadateli poskytnuty)<\/strong>.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"page38R_mcid5\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Od\u016fvodn\u011bn\u00ed napaden\u00e9ho rozhodnut\u00ed <strong>neobsahuje<\/strong> alespo\u0148 bli\u017e\u0161\u00ed <strong>v\u00fd\u010det anonymizovan\u00fdch \u00fadaj\u016f, ani \u017e\u00e1dn\u00e1 spr\u00e1vn\u00ed uv\u00e1\u017een\u00ed povinn\u00e9ho subjektu<\/strong>, pro\u010d je na m\u00edst\u011b aplikace pr\u00e1v\u011b ust. \u00a7 8a z\u00e1kona o svobodn\u00e9m p\u0159\u00edstupu k informac\u00edm. K obsahu napaden\u00e9ho rozhodnut\u00ed pak odvolac\u00ed org\u00e1n mus\u00ed uv\u00e9st, \u017ee <strong>\u017eadatelkou o informace byla obchodn\u00ed spole\u010dnost, nikoli osoba jej\u00edho jednatele, proto jsou v napaden\u00e9m rozhodnut\u00ed zcela zbyte\u010dn\u011b uvedeny identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje tohoto jednatele.<\/strong> S ohledem na fakt, \u017ee <strong>tuto identifikaci osoby jednaj\u00edc\u00ed za pr\u00e1vnickou osobu<\/strong>, kter\u00e1 je \u017eadatelkou a jej\u00ed\u017e identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje jsou podstatn\u00fdmi n\u00e1le\u017eitostmi, <strong>povinn\u00fd subjekt \u010din\u00ed opakovan\u011b, je nepochybn\u00e9, \u017ee dov\u011btek v \u017e\u00e1dosti o informace byl nam\u00ed\u0159en pr\u00e1v\u011b v\u016f\u010di t\u00e9to nadbyte\u010dn\u00e9 identifikaci.<\/strong><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/zadost-o-poskytnuti-dokumentu-210914-vyrez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9505\" src=\"http:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/zadost-o-poskytnuti-dokumentu-210914-vyrez.jpg\" alt=\"\" width=\"893\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/zadost-o-poskytnuti-dokumentu-210914-vyrez.jpg 893w, https:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/zadost-o-poskytnuti-dokumentu-210914-vyrez-300x135.jpg 300w, https:\/\/kostelecuholesova.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/zadost-o-poskytnuti-dokumentu-210914-vyrez-768x346.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 893px) 100vw, 893px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Odvolac\u00ed org\u00e1n mus\u00ed souhlasit se v\u0161emi odvolac\u00edmi d\u016fvody uveden\u00fdmi v odvol\u00e1n\u00ed \u017eadatelky.<\/strong> Povinn\u00fd subjekt nerespektoval ust. \u00a7 8b z\u00e1kona o svobodn\u00e9m p\u0159\u00edstupu k informac\u00edm. Dle odst. 1 tohoto ustanoven\u00ed plat\u00ed, \u017ee <strong>povinn\u00fd subjekt poskytne z\u00e1kladn\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje o osob\u011b, kter\u00e9 poskytl ve\u0159ejn\u00e9 prost\u0159edky.<\/strong> Je nepochybn\u00e9, \u017ee p\u0159\u00edkazn\u00edci ve v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch \u00faplatn\u00fdch smlouv\u00e1ch jsou osobami, kter\u00fdm byly nebo na z\u00e1klad\u011b ji\u017e uzav\u0159en\u00fdch smluv budou poskytnuty finance z ve\u0159ejn\u00e9ho rozpo\u010dtu povinn\u00e9ho subjektu. Ji\u017e s ohledem na tuto skute\u010dnost m\u011bl povinn\u00fd subjekt uveden\u00e9 \u00fadaje \u017eadatelce poskytnout, a to jak v pln\u00e9m zn\u011bn\u00ed p\u0159edm\u011btn\u00fdch smluv, tak v z\u00e1pise ze sch\u016fze Rady \u010d. 18\/2021 obci Kostelec u Hole\u0161ova (str. 4\/5).<\/p>\n<p><strong>Odvolac\u00ed org\u00e1n tak mus\u00ed konstatovat, \u017ee anonymizace osobn\u00edch \u00fadaj\u016f byla provedena v rozporu s pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, a \u017eadatelce m\u011bly b\u00fdt po\u017eadovan\u00e9 dokumenty poskytnuty ve zn\u011bn\u00ed prost\u00e9m pouze od vlastnoru\u010dn\u00edch podpis\u016f z\u00e1stupc\u016f smluvn\u00edch stran ve smlouv\u011b p\u0159\u00edkazn\u00ed o zaji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed \u010dinnost\u00ed koordin\u00e1tora BOZP<\/strong> ze dne 30. srpna 2021. <strong>Nad to je nutno zm\u00ednit, \u017ee by\u0165 byly anonymizov\u00e1ny \u00fadaje o p\u0159\u00edkazn\u00edc\u00edch z v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch smluv, identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edsla osob na dokumentech z\u016fstaly. Pomineme-li fakt, \u017ee k anonymizaci na dokumentech nem\u011blo doj\u00edt, takov\u00fd postup povinn\u00e9ho subjektu zcela postr\u00e1d\u00e1 smysl, nebo\u0165 dle identifika\u010dn\u00edch \u010d\u00edsel je mo\u017eno <\/strong><strong>tyto podnikaj\u00edc\u00ed fyzick\u00e9 osoby ve ve\u0159ejn\u00fdch rejst\u0159\u00edc\u00edch snadno dohledat.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u0159et\u00ed d\u00edl. Obec neopr\u00e1vn\u011bn\u011b anonymizuje \u00fadaje, kter\u00e9 ze z\u00e1kona mus\u00ed o p\u0159\u00edjemci ve\u0159ejn\u00fdch prost\u0159edk\u016f poskytnout. P\u0159i postoupen\u00ed odvol\u00e1n\u00ed Krajsk\u00e9mu \u00fa\u0159adu Zl\u00ednsk\u00e9ho kraje obec p\u0159ehl\u00ed\u017e\u00ed svou povinnost a nevytv\u00e1\u0159\u00ed p\u0159edkl\u00e1dac\u00ed zpr\u00e1vu (chyb\u00ed vyj\u00e1d\u0159en\u00ed k n\u00e1mitk\u00e1m) a dod\u00e1 odvolac\u00edmu org\u00e1nu nekompletn\u00ed spis (nedolo\u017eeny doru\u010denky a neanonymizovan\u00e9 verze dokument\u016f). Odvolac\u00ed org\u00e1n nejen\u017ee souhlas\u00ed se v\u0161emi d\u016fvody v odvol\u00e1n\u00ed, &hellip; <a href=\"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/?p=9480\" class=\"more-link\">Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed textu <span class=\"screen-reader-text\">Zpr\u00e1va o (ne)\u010dinnosti \u00fa\u0159adu obce 3<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-9480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumenty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9480"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9514,"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9480\/revisions\/9514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kostelecuholesova.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}